Le Pavillon des hommes arrivera en anime sur Netflix

Netflix a annoncé à l’occasion de son panel à l’AnimeJapan l’arrivée d’un nouvel anime sur sa plateforme, cette fois adaptée du manga Le Pavillon des hommes de Fumi Yoshinaga.

Noriyuki Abe réalise ce projet au Studio DEEN. Rika Takasugi en signe les scripts, Yôko Sato le design des personnages, et Kenji Kawai compose la musique.

Le casting met en scène :

• Mamoru Miyano dans le rôle de Madenokôji Arikoto
• Eriko Matsui dans le rôle de Tokugawa Iemitsu
• Yuuki Kaji dans le rôle de Gyokuei
• Kikuko Inoue dans le rôle de Kasuga no Tsubone
• Jun Fukuyama dans le rôle de Sutezô
• Tomokazu Seki dans le rôle de Mizuno Yūnoshin
• Miyuki Satō dans le rôle de Onobu
• Sanae Kobayashi dans le rôle de Tokugawa Yoshimune

Hitoshi Kubota assure sa narration.

Netflix promet sa diffusion pour cet été en japonais, et « cette année » pour sa version internationale.

Le manga est à l’origine d’un film live sorti en 2010, d’un drama intitulé Ôoku: Arikoto・Iemitsu Hen sorti en octobre 2012. Un second film live, Ôoku ~Eien~ Emonnosuke・Tsunayoshi Hen est sorti en décembre de la même année.

Une nouvelle série live-action est sortie sur la NHK le 10 janvier dernier. Une deuxième saison est promise pour cet automne.

Il a commencé sa sérialisation en 2004 et a été conclu en décembre 2020. Il a remporté en 2009 le prix James Tiptree, Jr. Award et a également été récompensé du Prix Culturel Tezuka Osamu cette même année. Il a récemment remporté le Grand Prix des 42e Nihon SF Taishô Awards.

On peut en France le trouver chez Kana, qui propose le résume suivant :

Nous sommes au Japon, à l’époque Edo. Une terrible épidémie incurable ayant frappé la population masculine japonaise 80 ans plus tôt, la population masculine a chuté au point d’être réduite au quart de celle des femmes. Les garçons, ont donc été élevés avec grand soin, protégés, tandis que les femmes ont pris en charge tous les travaux quotidiens, la gestion des entreprises. Tous les rôles sont inversés ! En outre, les hommes étant devenus une denrée rare, seules les femmes les plus riches peuvent désormais s’offrir un mari. La charge suprême du shogun est également passée aux mains des femmes. Le shogun domine un pavillon interdit aux autres femmes qui abrite les 800 plus beaux spécimens masculins d’un monde qui en manque cruellement.

Mizuno, jeune séducteur, a intégré Le Pavillon des hommes du shogun, pour éviter un mariage avec un bon parti que sa mère voulait lui imposer. Il y reçoit un salaire qu’il fait parvenir à sa famille. C’est les larmes pleins les yeux, qu’Onobu, son amie d’enfance et amour secret, l’a laissé partir. Une hiérarchie complexe divise les hommes du pavillon en différentes catégories. Mizuno, entré dans la classe la plus basse va réussir à grimper les échelons de par sa force inhabituelle dans une population masculine globalement surprotégée.

Toutefois, la supériorité au sabre de Mizuno notamment, si elle lui permet de se faire remarquer par le nouveau shogun, lui attire également des inimitiés dans cet univers clos rongé par l’orgueil…