The Magical Revolution of the Reincarnated Princess sortira le 4 janvier

L’équipe de production travaillant sur l’anime The Magical Revolution of the Reincarnated Princess, adapté des romans éponymes (Tensei Ôjo to Tensai Reijô no Mahô Kakumei) de Piero Karasu, a révélé aujourd’hui le 4 janvier comme date de sortie. Il sera diffusé sur AT-X, Tokyo MX, TV Aichi, Kansai TV, et BS11. Il sera disponible en streaming sur Abema au Japon.

L’opening, Arc-enCiel, sera interprété par HaNaTan, chanteuse devenue populaire via des vidéos postées sur Niconico et YouTube. doriko (qui signe les paroles des Vocaloid) en a écrit les paroles et assure son arrangement musical. Son single sortira le 25 janvier.

Sayaka Senbongi, la voix de Anisphia, et Manaka Iwami, la voix de Euphyllia, interpréteront Only for You, l’ending, dont le single sortira le 8 février prochain.

Manaka Iwami donnera vie à Euphyllia Magenta et Sayaka Senbongi à Anisphia von Palletia, comme mentionné plus haut. On peut également nommer, dans le casting :

• Ai Kakuma dans le rôle de Illya Coral
• Shogo Sakata dans le rôle de Algard von Palletia
• Hina Yomiya dans le rôle de Lainie Cyan
• Yū Sasahara dans le rôle de Tilty Claret

Shingo Tamaki (Aho Girl, Ahiru no Sora) réalise ce projet chez diomedéa. Wataru Watari, scénariste des light novels My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, signe les scripts. Naomi Ide (Riddle Story of Devil, Kan Colle, Domestic Firlfriend) fournit le design des personnages.

Piero Karasu a sorti son histoire sur le site Shôsetsuka ni Narô! en février 2019 et l’a conclue en juin 2020. Il a par la suite proposé plusieurs chapitres en guise d’épilogue entre août 2020 et août 2021. Un autre chapitre est sorti en septembre 2020. Kadokawa a publié le premier tome, illustré par Yuri Kisaragi, en janvier 2020 ; et le cinquième sortira le 20 août.

Harutsugu Nadaka a proposé une adaptation en manga du titre dans le Dengeki Daioh en juillet 2020. Le troisième tome a été publié le 10 février.

La série reste inédite à ce jour en France, mais est disponible en anglais chez Yen Press.

Synopsis : 

L’histoire suit la Princesse Anisphia, qui n’est pas très douée en magie traditionnelle et décide donc de défier la coutume aristocratique en développant la « magicologie » ; une pratique de la magie théorique basée sur les souvenirs de sa vie passée. Elle voit un jour Euphyllia, une brillante noble, destituée à l’arrivée au pouvoir d’un nouveau monarque. Elle décide de lui venir en aide afin qu’elle puisse redorer son blason ; et les deux jeunes femmes s’installent ensemble pour mener des recherches qui bouleverseront le monde…